A0599 Je ne comprends rien aux sciences humaines et sociales

Extrait de la présentation d'une conférence sur l'avenir de l'éducation sur le site de France Culture:

La mise en acte de cette croyance par une diversité de conduites sociales est nourrie par des formes d’éducation qui préparent les générations successives dans une telle perspective et mettent en place les conditions de son actualisation dans le temps. Cette dernière est conditionnée par l’inscription des formes d’éducation dans des processus d’autonomisation individuelle et collective, visant l’émancipation des sujets, acteurs d’institutions, qui en n’étant ni totales (Goffman, 1979), ni totem (Castoriadis, 1999), permettent aux agents institués de se concevoir et de se construire en acteurs instituants.

Euh, je n'y comprends rien.

Et vous ?

Il y a des jours où je préfère encore les formalismes mathématiques ou même les langages orientés objet au langage naturel.